Näyttelyssä tutkitaan pohjoismaisten muotoilijoiden ja arkkitehtien matkustamista eri vuosikymmenillä. Matkustaminen ei aina ole ollut niin itsestään selvää, eikä matkojen teko niin helppoa kuin se vielä koronaviruksen edeltävänä aikana oli nykyiselle suunnittelijasukupolvelle.  Pohjoismaiset muotoilijat saattoivat suunnitella kaukomatkojen tekoa pitkiäkin aikoja, ja myös lähimatkailu oli suosittua. Nyt esillä olevassa näyttelyssä sukelletaan pohjoismaisten muotoilijoiden ja arkkitehtien matkoihin arkistomateriaalin kuten päiväkirjojen, kirjeenvaihdon, filmien sekä valokuvien kautta.  Monet suunnittelijat ovat olleet ahkeria matkailijoita. Näyttelyyn on koottu yli 40 muotoilijan ja arkkitehdin matkoja lähelle ja kauas sekä taustoitettu matkalle lähdön erilaisia syitä. […]

Opening in September at the Design Museum, Soil Matters studies how changes in soil are interwoven with human activity. Soil Matters will mark the end of a three-year series of exhibitions, the purpose of which has been to seek out important new curatorial content to feature in the museum’s Gallery. The exhibition will be held at the Design Museum from 4 September 2020 to 10 January 2021. […]

Syyskuussa Designmuseossa avautuva Soil Matters -näyttely tutkii, miten maaperä ja sen muutokset ovat kietoutuneet yhteen ihmisen toiminnan kanssa. Soil Matters päättää kolmivuotisen näyttelysarjan, jonka avulla on etsitty vaikuttavia ja kriittisiä sisältöjä museon Galleria-tilaan. Näyttely on esillä Designmuseossa 4.9.2020–10.1.2021. […]

The Finnish government has signalled its commitment to participating in the capitalization of the new Architecture and Design Museum. The fourth supplementary budget proposal for 2020 is part of the Finnish government’s coronavirus pandemic follow-up package, with which the government will support the economically, ecologically and socially sustainable recovery from the crisis. The decision on the new museum has been much welcomed by the Museum of Finnish Architecture and the Design Museum Helsinki. It is hoped that the new museum will be open to the public in 2025. […]

Suomen hallitus on sitoutunut osallistumaan uuden perustettavan Arkkitehtuuri- ja designmuseon säätiön pääomittamiseen. Vuoden 2020 neljäs lisätalousarvioesitys on osakoronavirusepidemian jälkihoitoa, jolla hallitus tukee taloudellisesti, ekologisesti ja sosiaalisesti kestävää nousua kriisistä. Arkkitehtuurimuseossa ja Designmuseossa päätös uudesta museosta on otettu ilolla vastaan. Toiveena on, että uusi museo voidaan avata yleisölle vuonna 2025. […]